[English below]

Hà Nội – thủ đô nghìn năm văn hiến, nơi mỗi góc phố, con đường đều lưu giữ dấu ấn lịch sử và văn hoá. Không chỉ nổi tiếng với 36 phố phường sầm uất hay những món ăn đậm đà hồn Việt, Hà Nội còn quyến rũ du khách bởi những điểm tham quan mang tính biểu tượng, gắn liền với ký ức và bản sắc của mảnh đất Thăng Long. Nếu bạn muốn khám phá trọn vẹn tinh hoa Hà Nội, đừng bỏ lỡ những địa danh đã trở thành “dấu mốc” trong lòng người dân và du khách bốn phương.

Hoàng thành Thăng Long – Minh chứng cho những chương sử hào hùng

Hoàng thành Thăng Long có lịch sử kéo dài hơn 13 thế kỷ, bắt đầu từ thế kỷ thứ 7. Dưới thời nhà Đường, nơi đây là thành Đại La. Đến năm 1010, vua Lý Thái Tổ quyết định dời đô từ Hoa Lư (Ninh Bình) về Đại La và đổi tên thành Thăng Long, đánh dấu sự ra đời của một kinh đô mới.

Hoàng thành Thăng Long trải qua nhiều triều đại khác nhau, từ Lý, Trần, Lê đến Nguyễn, mỗi triều đại đều để lại những dấu ấn riêng biệt. Các công trình kiến trúc và di tích còn sót lại đến ngày nay là minh chứng cho sự phồn thịnh và phát triển của một trung tâm văn hóa, chính trị quan trọng. Trong suốt chiều dài lịch sử hơn 4000 năm dựng nước và giữ nước, thành Thăng Long giữ một vai trò vô cùng quan trọng. Vì thế, có dịp du lịch Hà Nội thì bạn nhất định phải ghé thăm di tích này nhé.

Văn Miếu – Quốc Tử Giám: Khám phá nơi khởi nguồn trí tuệ Việt

Văn miếu Quốc Tử Giám là trường Quốc học đầu tiên tại Việt Nam, đã đào tạo ra rất nhiều thế hệ hiền tài cho đất nước. Bên cạnh đó, danh lam thắng cảnh này còn là di tích Nho học nổi tiếng, tiêu biểu, có giá trị lớn về nghệ thuật – thẩm mỹ – kiến trúc. Văn Miếu thờ 3 vị vua anh minh của dân tộc: Lý Thánh Tông, Lý Nhân Tông và Lê Thánh Tông. Với những giá trị văn hóa, lịch sử to lớn, năm 1962, nơi đây đã được xếp hạng là Di tích quốc gia.

Đến đây, bạn có thể bắt đầu hành trình khám phá kiến trúc cổ kính và lịch sử giáo dục đáng tự hào của Việt Nam. Bước qua Văn Miếu Môn trang nghiêm, du khách sẽ được dẫn dắt qua Đại Trung Môn chiêm ngưỡng Khuê Văn Các. Tiếp đến, 82 tấm bia tiến sĩ cùng Giếng Thiên Quang sẽ khơi gợi lại truyền thống hiếu học và sự tôn vinh hiền tài qua các triều đại. Cuối cùng, khu Thái Học và Đại Thành Môn vừa là nơi thờ các bậc tiên hiền, vừa là không gian trưng bày, giúp du khách hiểu rõ hơn về cái nôi giáo dục Nho học đã tạo nên hành trăm danh nhân cho đất nước. 

Quảng trường Ba Đình – Lăng Bác: Mốc son chói lọi của dân tộc Việt

Ngày 2/9/1945, tại quảng trường Ba Đình, Chủ tịch Hồ Chí Minh đã đọc Bản Tuyên ngôn Độc lập khai sinh ra nước Việt Nam Dân chủ Cộng hòa. Quảng trường khi đó đầy một biển người và cờ hoa, ai cũng rạng rỡ, hân hoan và vỡ òa trong hạnh phúc của ngày độc lập. Những người từng có mặt tại đến giờ vẫn không thể quên được không khí, khung cảnh và cảm xúc tại quảng trường Ba Đình ngày hôm đó. 

Lăng Chủ Tịch Hồ Chí Minh ngay sau lưng Quảng trường, công trình này được xây dựng vào ngày 2/9/1973 trên nền cũ của tòa lễ đài. Lăng Chủ tịch Hồ Chí Minh là nơi lưu giữ thi hài của Chủ tịch Hồ Chí Minh. Từ khi khánh thành Lăng đến nay, đã có hơn 60 triệu lượt người vào viếng Lăng Bác, trong đó có hơn 11 triệu lượt khách quốc tế. Đối với người dân Việt Nam, việc đến viếng Lăng Bác giống như một nhu cầu tình cảm, một phong tục tập quán không thể thiếu. Lăng Bác xây với kiến trúc không hề xa hoa cầu kì mà mang một nét bình dị nhưng rất đỗi linh thiêng.

Hiện tại, quảng trường Ba Đình là quảng trường lớn nhất Việt Nam với hơn 32.000 mét vuông. Đây là nơi diễn ra các sự kiện long trọng như lễ tưởng niệm các anh hùng liệt sĩ, lễ duyệt binh, mít tinh, báo công, lễ kết nạp Đảng… Vào thường nhật, quảng trường sẽ diễn ra lễ thượng cờ và hạ cờ. Đây là một trong những điểm tham quan tại Hà Nội mà bạn nhất định phải ghé khi check-in tại thủ đô.

Mỗi điểm tham quan tại Hà Nội không chỉ là một công trình, mà còn là mảnh ghép tạo nên linh hồn thủ đô nghìn năm tuổi. Dạo bước giữa những địa danh ấy, bạn sẽ cảm nhận rõ nét sự giao thoa giữa truyền thống và hiện đại, giữa nhịp sống sôi động và những khoảng lặng bình yên. Hãy dành cho mình thời gian để khám phá, để thấy Hà Nội không chỉ đẹp trong mắt khách du lịch, mà còn là một ký ức khó phai trong trái tim mỗi người ghé thăm.

———————————–

THE TOP “CAPITAL ICONS” THAT YOU MUST CHECK IN AT LEAST ONCE IN YOUR LIFE

Hanoi – the thousand-year-old capital of Vietnam – is a city where every street and corner carries the imprint of history and culture. Not only renowned for its bustling Old Quarter or the rich flavors of traditional cuisine, Hanoi also enchants visitors with iconic landmarks deeply tied to the memory and identity of Thang Long. If you wish to fully discover the essence of Hanoi, don’t miss out on the destinations that have become unforgettable “milestones” in the hearts of both locals and travelers.

Thang Long Imperial Citadel – A Testament to Vietnam’s History of Nation-Building and Defense

The Thang Long Imperial Citadel boasts a history spanning more than 13 centuries, dating back to the 7th century. During the Tang Dynasty, this site was known as Dai La Citadel. In 1010, King Ly Thai To moved the capital from Hoa Lu (Ninh Binh) to Dai La, renaming it Thang Long – marking the birth of a new royal capital.

Through many dynasties – Ly, Tran, Le, and Nguyen – the Imperial Citadel has retained distinctive imprints from each period. The architectural remains and relics that survive today are powerful evidence of the prosperity and development of this vital political and cultural center. Throughout Vietnam’s 4,000-year history of nation-building and defense, Thang Long Citadel has always held an essential role. That’s why, when visiting Hanoi, this historic site is an unmissable stop.

Temple of Literature – Vietnam’s First University and the Cradle of Knowledge

The Temple of Literature – Quoc Tu Giam is Vietnam’s very first national university, where countless generations of scholars and talents were nurtured for the country. This iconic site is also one of the most famous Confucian relics, bearing immense cultural, artistic, and architectural value. The Temple honors three great Vietnamese kings: Ly Thanh Tong, Ly Nhan Tong, and Le Thanh Tong. Recognized as a national historical site in 1962, it remains a symbol of Vietnam’s respect for knowledge and learning.

Here, you can embark on a journey through ancient architecture and the proud history of Vietnamese education. Passing through the solemn Van Mieu Gate, visitors are led to Dai Trung Gate and the iconic Khue Van Pavilion. The 82 doctoral steles by the Well of Heavenly Clarity (Thien Quang Tinh) evoke Vietnam’s deep tradition of honoring education and intellectuals across dynasties. Finally, the Thai Hoc and Dai Thanh halls not only serve as shrines for Confucian sages but also as exhibition spaces, offering deeper insights into the Confucian system that produced generations of national talents.

Ba Dinh Square – Ho Chi Minh Mausoleum: A Glorious Milestone in Vietnam’s History

On September 2, 1945, at Ba Dinh Square, President Ho Chi Minh read the Declaration of Independence, officially founding the Democratic Republic of Vietnam. That day, the square was filled with a sea of people and flags, radiating joy and pride in the nation’s independence – a moment forever etched in history.

Behind the square stands the Ho Chi Minh Mausoleum, built on September 2, 1973, on the old foundation of the former ceremonial platform. The mausoleum, simple yet profoundly sacred, is where the body of President Ho Chi Minh is preserved. Since its inauguration, over 60 million people, including more than 11 million international visitors, have come to pay their respects. For Vietnamese people, visiting the Mausoleum has become a heartfelt tradition, a symbol of gratitude and reverence.

Today, Ba Dinh Square remains the largest square in Vietnam, covering over 32,000 square meters. It continues to host solemn national ceremonies such as memorials, military parades, rallies, Party inductions, and daily flag-raising and lowering rituals. This site is truly one of Hanoi’s must-visit landmarks when exploring the capital.

 Each landmark in Hanoi is more than just a monument – it is a piece of the soul of this thousand-year-old capital. Wandering through these sites, you’ll experience the harmony of tradition and modernity, the balance between vibrant city life and moments of quiet peace. Take the time to explore, and you’ll find that Hanoi is not only beautiful in the eyes of visitors, but also an unforgettable memory in the hearts of all who come.

———————————–